Protecția datelor

Editarea setărilor cookie

Prezenta declarație privind protecția datelor clarifică tipul, domeniul de aplicare și scopul prelucrării datelor cu caracter personal (denumite în continuare „date”) în cadrul ofertei noastre online și al site-urilor, funcțiilor și conținutului asociate, precum și al prezențelor online externe, cum ar fi GoogleMaps (denumite în continuare împreună „oferta online”). În ceea ce privește termenii utilizați, cum ar fi „prelucrare” sau „operator”, ne raportăm la definițiile din articolul 4 din Regulamentul general privind protecția datelor (RGPD).

Persoana responsabilă

vezi amprenta

Protecția datelor: Tipuri de date prelucrate

Categorii de persoane afectate

Vizitatorii și utilizatorii ofertei online (denumiți în continuare colectiv „utilizatori”).

Protecția datelor: Scopul prelucrării

Terminologie utilizată

„Date cu caracter personal” înseamnă orice informații referitoare la o persoană fizică identificată sau identificabilă (denumită în continuare „persoana vizată”); o persoană fizică identificabilă este o persoană care poate fi identificată, direct sau indirect, în special prin referire la un identificator precum un nume, un număr de identificare, date de localizare, un identificator online (de exemplu, un cookie) sau la unul sau mai multe elemente specifice identității fizice, fiziologice, genetice, psihice, economice, culturale sau sociale a persoanei fizice respective.

„Prelucrare” înseamnă orice operațiune sau set de operațiuni care se efectuează asupra datelor cu caracter personal, prin mijloace automatizate sau nu. Termenul este larg și acoperă practic orice manipulare a datelor.

„Pseudonimizare” înseamnă prelucrarea datelor cu caracter personal astfel încât datele cu caracter personal să nu mai poată fi atribuite unei anumite persoane vizate fără utilizarea de informații suplimentare, cu condiția ca aceste informații suplimentare să fie păstrate separat și să facă obiectul unor măsuri tehnice și organizatorice care să garanteze că datele cu caracter personal nu sunt atribuite unei persoane fizice identificate sau identificabile.
persoană.

„Profilare” înseamnă orice formă de prelucrare automată a datelor cu caracter personal care constă în utilizarea datelor cu caracter personal pentru a evalua anumite aspecte personale referitoare la o persoană fizică, în special pentru a analiza sau a prevedea aspecte privind performanța la locul de muncă, situația economică, sănătatea, preferințele personale, interesele, fiabilitatea, comportamentul, localizarea sau deplasările persoanei fizice respective.

„Operatorul” este persoana fizică sau juridică, autoritatea publică, agenția sau alt organism care, singur sau împreună cu alții, stabilește scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal.

„Procesator” înseamnă o persoană fizică sau juridică, o autoritate publică, o agenție sau un alt organism care prelucrează date cu caracter personal în numele operatorului.

Protecția datelor: Temeiuri juridice relevante

În conformitate cu art. 13 GDPR, vă informăm cu privire la temeiul juridic al prelucrării datelor noastre. În cazul în care temeiul juridic nu este menționat în politica de confidențialitate, se aplică următoarele: Temeiul juridic pentru obținerea consimțământului este Art. 6 alin. 1 lit. a și Art. 7 GDPR, temeiul juridic pentru prelucrarea în vederea îndeplinirii serviciilor noastre și a implementării măsurilor contractuale și pentru a răspunde solicitărilor este Art. 6 alin. 1 lit. b GDPR, temeiul juridic pentru prelucrarea în vederea îndeplinirii obligațiilor noastre legale este Art. 6 alin. 1 lit. c GDPR, iar temeiul juridic pentru prelucrarea în vederea protejării intereselor noastre legitime este Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. În cazul în care interesele vitale ale persoanei vizate sau ale unei alte persoane fizice necesită prelucrarea datelor cu caracter personal, art. 6 alin. 1 lit. d GDPR servește drept temei juridic.

Măsuri de siguranță

Protecția datelor: Luăm măsurile tehnice și organizatorice adecvate în conformitate cu art. 32 GDPR, ținând cont de stadiul actual al tehnologiei, de costurile de punere în aplicare și de natura, domeniul de aplicare, contextul și scopurile prelucrării, precum și de riscul de probabilitate și gravitate variabilă pentru drepturile și libertățile persoanelor fizice, pentru a asigura un nivel de securitate adecvat riscului.

Măsurile includ, în special, salvgardarea confidențialității, integrității și disponibilității datelor prin controlul accesului fizic la date, precum și accesul, introducerea, transferul, salvgardarea disponibilității și separarea acestora. De asemenea, am instituit proceduri pentru a ne asigura că drepturile persoanelor vizate sunt exercitate, că datele sunt șterse și că răspundem la amenințările legate de date. În plus, luăm în considerare protecția datelor cu caracter personal încă de la dezvoltarea și selectarea hardware-ului, software-ului și procedurilor, în conformitate cu principiul protecției datelor,
software și proceduri, în conformitate cu principiul protecției datelor, prin proiectarea tehnologiei și setări implicite favorabile protecției datelor (art. 25 din GDPR).

Cooperarea cu procesatorii și terții

În cazul în care dezvăluim date altor persoane și companii (procesatori sau terți) ca parte a prelucrării noastre, le transferăm sau le acordăm în alt mod acces la date, acest lucru se va face numai pe baza unei permisiuni legale (de exemplu, dacă transferul de date către terți, cum ar fi furnizorii de servicii de plată, este necesar pentru îndeplinirea contractului în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (b) din GDPR), ați consimțit, o obligație legală prevede acest lucru sau pe baza intereselor noastre legitime (de exemplu, atunci când folosim agenți, gazde web etc.).

În cazul în care însărcinăm terțe părți cu prelucrarea datelor pe baza unui așa-numit „contract de prelucrare a comenzilor”, acest lucru se face pe baza art. 28 din GDPR.

Protecția datelor: Transferuri către țări terțe

Protecția datelor: Dacă prelucrăm date într-o țară terță (adică în afara Uniunii Europene (UE) sau a Spațiului Economic European (SEE)) sau dacă acest lucru are loc în contextul utilizării serviciilor terților sau al divulgării sau transferului de date către terți, acest lucru va avea loc numai dacă se face pentru îndeplinirea obligațiilor noastre (pre)contractuale, pe baza consimțământului dumneavoastră, pe baza unei obligații legale sau pe baza intereselor noastre legitime. Sub rezerva autorizațiilor legale sau contractuale, prelucrăm sau facem să fie prelucrate datele într-o țară terță numai dacă cerințele speciale ale art. 44 și urm. GDPR sunt îndeplinite. Aceasta înseamnă, de exemplu, că prelucrarea are loc pe baza unor garanții speciale, cum ar fi determinarea recunoscută oficial a unui nivel de protecție a datelor corespunzător UE (de exemplu, pentru SUA prin „Scutul de confidențialitate”) sau respectarea obligațiilor contractuale speciale recunoscute oficial (așa-numitele „clauze contractuale standard”).

Drepturile persoanelor vizate

Aveți dreptul de a solicita confirmarea faptului că datele în cauză sunt prelucrate și de a solicita informații cu privire la aceste date, precum și informații suplimentare și o copie a datelor, în conformitate cu articolul 15 din GDPR.

Aveți în consecință. Art. 16 GDPR, aveți dreptul de a solicita completarea datelor care vă privesc sau rectificarea datelor inexacte care vă privesc.

În conformitate cu articolul 17 din GDPR, aveți dreptul de a solicita ca datele în cauză să fie șterse imediat sau, alternativ, de a solicita ca prelucrarea datelor să fie restricționată în conformitate cu articolul 18 din GDPR.

Aveți dreptul de a solicita să primiți datele care vă privesc pe care ni le-ați furnizat în conformitate cu art. 20 din GDPR și de a solicita ca acestea să fie transferate altor operatori de date.

În conformitate cu art. 77 GDPR, aveți, de asemenea, dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă.

Dreptul de anulare

Aveți dreptul de a vă retrage consimțământul în conformitate cu articolul 7 alineatul (3) din GDPR cu efect pentru viitor.

Dreptul de opoziție

Vă puteți opune în orice moment prelucrării viitoare a datelor care vă privesc, în conformitate cu art. 21 GDPR. În special, vă puteți opune prelucrării în scopuri de marketing direct.

Protecția datelor: Cookies și dreptul de a se opune publicității directe

Ne referim la fișierele mici care sunt stocate pe computerele utilizatorilor ca fiind „cookie-uri”. Aceste fișiere stochează informații despre utilizator sau despre dispozitivul utilizat, iar acest lucru se poate întâmpla atât în timpul, cât și după o vizită la o ofertă online.

Utilizăm în principal module cookie pentru a recunoaște utilizatorul (sau dispozitivul respectiv). Unele module cookie rămân în funcțiune doar în timpul sesiunii și dispar de îndată ce utilizatorul părăsește oferta online și închide browserul. Astfel de module cookie temporare sunt denumite „module cookie de sesiune” sau „module cookie tranzitorii”. Acestea pot fi utilizate, de exemplu, pentru a stoca conținutul coșului de cumpărături sau un statut de conectare, astfel încât să dispară după deconectare sau închiderea browserului.

De asemenea, utilizăm module cookie „permanente” sau „persistente” care supraviețuiesc închiderii browserului. Aceste module cookie pot stoca interesele dvs., starea dvs. de conectare sau alte informații care pot fi utilizate pentru măsurarea reach-ului sau în scopuri de marketing. În cazul în care un alt furnizor decât operatorul (care operează serviciul online) utilizează un cookie, îl numim „cookie terță parte”. În cazul în care utilizăm numai propriile noastre module cookie, le denumim „module cookie de primă parte”.

Modulele cookie și dreptul de a se opune publicității directe

Putem utiliza module cookie temporare și permanente și explicăm detaliile în politica noastră de confidențialitate. Dacă nu doriți ca cookie-urile să rămână stocate pe computerul dvs., puteți dezactiva opțiunea corespunzătoare în setările browserului. De asemenea, puteți șterge modulele cookie care au fost deja salvate. Cu toate acestea, această blocare poate restricționa funcționalitatea acestui site web.

De asemenea, vă puteți opune în general utilizării modulelor cookie de marketing online. Puteți utiliza servicii precum site-ul SUA https://www.aboutads.info/choices/ sau site-ul UE https://www.youronlinechoices.com/, în special în ceea ce privește urmărirea. Dezactivarea modulelor cookie în setările browserului previne deseori și utilizarea modulelor cookie, dar vă rugăm să rețineți că anumite funcții pot rămâne restricționate.

Actualizăm această notificare în mod regulat, astfel încât să fiți întotdeauna informat cu privire la motivele pentru care setăm module cookie și la modul în care le puteți controla. Dacă aveți întrebări suplimentare, ne puteți contacta. Vă stăm la dispoziție pentru a vă clarifica preocupările privind protecția datelor. Vă rugăm să țineți cont de faptul că lipsa cookie-urilor poate limita experiența de utilizare a ofertei noastre online, deoarece anumite funcții funcționează fără probleme numai cu ajutorul acestora.

Ștergerea datelor

Datele prelucrate de noi vor fi șterse sau prelucrarea lor va fi restricționată în conformitate cu art. 17 și 18 din GDPR. Cu excepția cazului în care se menționează în mod expres în această politică de confidențialitate, datele stocate de noi vor fi șterse de îndată ce nu mai sunt necesare pentru scopul propus și ștergerea nu intră în conflict cu nicio obligație legală de păstrare.
În cazul în care datele nu sunt șterse deoarece sunt necesare în alte scopuri permise de lege, prelucrarea lor va fi restricționată.
Aceasta înseamnă că datele sunt blocate și nu sunt prelucrate în alte scopuri. Acest lucru se aplică, de exemplu, datelor care sunt
din motive de drept comercial sau fiscal.

Conform cerințelor legale din Germania, perioada de păstrare este de 10 ani în conformitate cu §§ 147 alin. 1 AO, 257 alin. 1 nr. 1 și 4, alin. 4 HGB (cărți, registre, rapoarte de gestiune, bonuri contabile, registre comerciale, documente relevante pentru impozitare etc.) și de 6 ani în conformitate cu § 257 alin. 1 nr. 2 și 3, alin. 4 HGB (scrisori comerciale).

Conform cerințelor legale din Austria, perioada de păstrare este de 7 ani în conformitate cu § 132 alin. 1 BAO (documente contabile, chitanțe/facturi, conturi, chitanțe, documente comerciale, declarații de venituri și cheltuieli etc.), 22 de ani în legătură cu bunurile imobiliare și 10 ani pentru documentele în legătură cu serviciile furnizate electronic, serviciile de telecomunicații, radio și televiziune care sunt furnizate persoanelor care nu sunt întreprinzători în statele membre ale UE și pentru care este utilizat Mini-One-Stop-Shop (MOSS).

Contactați-ne

Atunci când ne contactați (de exemplu, prin formularul de contact, e-mail, telefon sau prin social media), datele utilizatorului sunt prelucrate pentru a procesa cererea de contact și gestionarea acesteia în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. b) GDPR. Datele utilizatorului pot fi stocate într-un sistem de gestionare a relațiilor cu clienții („sistem CRM”) sau într-o organizație comparabilă de solicitare de informații.

Ștergem solicitările de informații dacă nu mai sunt necesare. Revizuim necesitatea la fiecare doi ani; în plus, se aplică obligațiile legale de arhivare.

Găzduire și expediere prin e-mail

Serviciile de găzduire pe care le folosim servesc la furnizarea următoarelor servicii: Servicii de infrastructură și platformă, capacitate de calcul, spațiu de stocare și servicii de baze de date, expediere de e-mailuri, servicii de securitate și servicii de întreținere tehnică pe care le folosim în scopul operării acestei oferte online.

Noi, sau furnizorul nostru de găzduire, prelucrăm date de inventar, date de contact, date de conținut, date contractuale, date de utilizare, date meta și de comunicare ale clienților, părților interesate și vizitatorilor acestei oferte online pe baza intereselor noastre legitime în furnizarea eficientă și sigură a acestei oferte online în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f GDPR coroborat cu. Art. 28 GDPR (încheierea contractului de prelucrare a comenzilor).

Protecția datelor: Colectarea datelor de acces și a fișierelor jurnal

Noi, sau furnizorul nostru de găzduire, colectăm date pe baza intereselor noastre legitime în sensul art. 6 alin. 1 lit. f. GDPR. GDPR, colectăm date despre fiecare acces la serverul pe care se află acest serviciu (așa-numitele fișiere de log ale serverului). Datele de acces includ numele site-ului web accesat, fișierul, data și ora accesării, cantitatea de date transferate, notificarea accesării cu succes, tipul și versiunea browserului, sistemul de operare al utilizatorului, URL-ul referrer (pagina vizitată anterior), adresa IP și furnizorul solicitant.

Informațiile din fișierele jurnal sunt stocate din motive de securitate (de exemplu, pentru investigarea utilizării abuzive sau a fraudei) pentru o perioadă de maximum 7 zile și apoi șterse. Datele a căror stocare ulterioară este necesară în scopuri probatorii sunt excluse de la ștergere până când incidentul respectiv a fost clarificat definitiv.

Google Analytics

Pe baza protecției datelor și a intereselor noastre legitime (și anume interesul pentru analiza, optimizarea și funcționarea economică a ofertei noastre online în sensul art. 6 alin. 1 lit. f. GDPR), utilizăm Google Analytics, un serviciu de analiză web furnizat de Google LLC („Google”). GDPR), utilizăm Google Analytics, un serviciu de analiză web furnizat de Google LLC („Google”). Google utilizează module cookie. Informațiile generate de modulul cookie cu privire la utilizarea ofertei online
de către utilizator sunt de obicei transmise către un server Google din SUA și stocate acolo.

Google este certificat în conformitate cu Acordul privind scutul de confidențialitate și oferă astfel o garanție de conformitate cu legislația europeană privind protecția datelor(https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

Google va utiliza aceste informații în numele nostru pentru a analiza utilizarea ofertei noastre online de către utilizatori, pentru a compila rapoarte privind activitățile din cadrul acestei oferte online și pentru a ne furniza servicii suplimentare asociate cu utilizarea acestei oferte online și cu utilizarea internetului. Din datele prelucrate pot fi create profiluri de utilizator pseudonimizate.

Google Analytics și anonimizarea IP

Utilizăm numai Google Analytics cu anonimizarea IP activată. Aceasta înseamnă că adresa IP a utilizatorilor este trunchiată de Google în statele membre ale Uniunii Europene sau în alte state semnatare ale Acordului privind Spațiul Economic European. Numai în cazuri excepționale, adresa IP completă va fi transmisă către un server Google din SUA și trunchiată acolo.

Adresa IP transmisă de browserul utilizatorului nu va fi fuzionată cu alte date Google. Utilizatorii pot împiedica stocarea modulelor cookie prin setarea corespunzătoare a software-ului lor de navigare; de asemenea, utilizatorii pot împiedica colectarea de către Google a datelor generate de modulele cookie și referitoare la utilizarea ofertei online și prelucrarea acestor date de către Google prin descărcarea și instalarea plug-in-ului de navigare disponibil la următorul link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Informații suplimentare privind utilizarea datelor de către Google, opțiunile de setare și opoziție pot fi găsite în politica de confidențialitate a Google(https://policies.google.com/technologies/ads) și în setările pentru afișarea de reclame de către Google
(https://adssettings.google.com/authenticated).

Datele personale ale utilizatorilor sunt șterse sau anonimizate după 14 luni.

Google Maps

Noi integrăm hărțile din serviciul „Google Maps” al furnizorului Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA. Datele prelucrate pot include, în special, adresele IP și datele de localizare ale utilizatorilor, care, cu toate acestea, nu sunt colectate fără consimțământul acestora (de obicei, ca parte a setărilor dispozitivelor lor mobile). Datele pot fi prelucrate în SUA.

Politica de confidențialitate a Google oferă mai multe informații: https://www.google.com/policies/privacy/
Informații privind excluderea voluntară: https://adssettings.google.com/authenticated.